В Японии проснулся Киришима и удивил местных жителей силой извержения — подобных шуток вулкан не выкидывал уже 50 лет. Движение транспорта в окрестностях вулкана остановлено, в том числе над вулканом перестали летать самолеты. Вулкан выбрасывает пепел на высоту несколько километров, а длинный шлейф пепелистой взвеси виден буквально отовсюду.
Местным жителям ничего не угрожает — в опасной близости с вулканом японцы стараются не селиться. Однако предупреждения сделаны — объявлена вулканическая опасность третьего уровня, жителям рекомендовано проявлять осторожность. Опасных движений магмы вулканологи не зарегистрировали, японцы могут спать спокойно или наслаждаться вот таким ночным шоу: